Главный герой комедийного сериала — немолодой холостяк Стэнли Белмонт (Дом ДеЛуи), работающий в поисковой службе автобусной компании. В центре сериала – недовольство Стэнли своим ленивым, прожорливым шурином Артуром, который отказывается устраиваться на работу, одевается как неряха (обычно небрит и ходит в халате), постоянно курит и ест как лошадь. Стэнли работает в отделе находок городской автобусной компании, обеспечивая всю свою семью. Стэнли живет вместе со своей властной матерью Айрис (Кэтлин Фриман), сестрой Оливией (Беверли Сандерс) и ее мужем Артуром (Уинн Ирвин), который не хочет соглашаться на работу. Стэнли приходится много работать, чтобы обеспечить большую семью…
Американский сериал «Все хорошо», снятый по мотивам английской многосерийной ленты «В автобусах», был номинирован на кинопремию «Золотой глобус». В том сезоне шоу заняло 52-е место из 80, получив рейтинг 16,9 по версии Music Country USA.
Режиссеры | Алан Рефкин, Билл Перски |
В ролях | Дом ДеЛуис, Кэтлин Фриман, Винн Ирвин, Беверли Сандерс, Джек Найт, Дэнни Уэллс, Джеки Джозеф, Элви Мур, Майкл Аллен, Мартин Эш |
Страна | США |
Возрастные ограничения | 12 + |
Премьера | 10 сентября 1973 г. (Мир) |
Продюсеры | Норман Бараш, Сэм Денофф, Кэрролл Мур |
Сценарий | Билл Перски, Сэм Денофф, Карл Райнер |
Художники | Рой Кристофер, Фрэнк Новак |
Продолжительность серии | 30 минут. |
Рейтинг ТВ Родительский |
Список эпизодов
Серия 0 “Семейный грипп”
Ма и Олив (Беверли Сандерс) заболевают гриппом, что разрушает планы Стэна и Бамми на двойное свидание. Затем Олив делится своим гриппом с семьей.
Серия 1 “Подарок Олив”
Нога Олив застревает в бачке унитаза, когда она пытается встать на сломанную крышку бачка. Пытаясь извлечь ее, Стэнли (Дом ДеЛуиз) в итоге ломает весь бачок. Когда Стэнли, пытаясь не платить за новый унитаз, собирается использовать деньги, предназначенные для подарка Олив на день рождения, она настаивает на том, чтобы он выбрал оранжевый унитаз с фиолетовой крышкой.
Серия 2 “Голые факты”
Олив обеспокоена тем, что Артур (Уинн Ирвин) за одну неделю трижды посетил бесплатную клинику, и это может быть признаком того, что он серьезно болен. Стэнли не так обеспокоен самочувствием Артура, но под давлением своей матери Айрис (Кэтлин Фриман) Стэнли звонит в клинику, и ему сообщают, что Артур не посещал клинику уже несколько недель. Олив, Стэнли и их мать опасаются, что это может означать только одно: Артур нашел другую женщину.
Серия 3 “Испытание разлукой”
В седьмую годовщину свадьбы Олив и Артур ужасно ссорятся, когда Артур пытается сэкономить деньги, “утилизируя” юбилейную открытку, которую он подарил Олив годом ранее. Это приводит к тому, что они начинают “пробное расставание”, но поскольку Артур безработный, то “расставание” заключается в том, что он сначала спит на диване в гостиной, а затем пытается устроиться в койке со Стэнли.
Серия 4 “Стэнли и библиотекарь”
Мать Стэнли приглашает на ужин библиотекаршу, считая, что она будет “милой девушкой”, с которой Стэнли сможет познакомиться. Поначалу раздраженный сватовством матери, Стэнли вскоре меняет свое мнение, когда видит, насколько привлекательна эта женщина. Однако когда Стэнли начинает ухаживать за ней самостоятельно, она предупреждает его, что на самом деле она не такая, как он думает.
Серия 5 “Костюм”
Разочарованный ростом стоимости жизни и тем, что Артур продолжает оставаться без работы, Стэнли ставит Артуру ультиматум: найди работу, или он больше не будет получать еду, оплачиваемую Стэнли. Артур соглашается, но тут возникает еще одна сложность: У Артура нет презентабельного костюма для собеседования. Приятель Стэнли Бамми (Джек Найт) предлагает решение: Артур может “одолжить” дорогой костюм в отделе находок автобусной компании на время, достаточное для одного собеседования, которое кажется ему перспективным.
Серия 6 “Мамин секрет”
Стэнли и Олив замечают, что их мать три вечера подряд уходит из дома якобы для того, чтобы постирать белье в прачечной. Они еще больше начинают подозревать, что перед уходом она почти забывает мешок с бельем. Но тут приходит Бамми и частично раскрывает тайну: он видел, как она накануне вечером заходила в бар в сопровождении джентльмена.
Серия 7 “Кошелек победителя”
Устав слушать жалобы Стэнли на счета, Артур предлагает Стэнли простой способ заработать деньги – следовать советам Артура по скачкам. Стэнли отказывается, но его мать настаивает на том, чтобы сделать ставку в 2 доллара на одну из “горячих” ставок Артура. Стэнли считает, что это глупо и безнравственно, но передумывает, когда две рекомендации Артура приносят свои плоды.
Серия 8 “Семейный заговор”
Городские власти Нью-Йорка присылают Белмонтам письмо о том, что для расширения аэропорта они намерены отдать под застройку участок кладбища, на котором похоронен покойный отец Стэнли и Олив (и покойный муж их матери). Сначала они узнают, что город предлагает за землю 2 тыс. долл. Затем Стэнли приходит к мысли, что он наконец-то сможет получить свой давно желанный цветной телевизор, если им удастся найти замену участку за сумму, значительно меньшую, чем 2000 долл.
Серия 9 “Психиатр”
Стэнли страдает от бессонницы, и его усталость сказывается на его работе. Когда Бамми советует ему, что это может привести к понижению в должности и возвращению к вождению автобуса, Стэнли неохотно решает посетить доктора Шрагера, психиатра компании. Доктор Шрагер называет вероятной причиной бессонницы обиду Стэнли на Артура. Но предложенное им лекарство, заключающееся в том, чтобы Стэнли начал хорошо относиться к Артуру, может оказаться хуже болезни.
Серия 10 “Новый Стэн”
Стэнли расстраивается из-за того, что ему не удается добиться свиданий с женщинами из его маленькой черной книжки, и Бамми предлагает изменить его имидж. Сначала он помогает Стэну купить бархатный костюм “мод” в магазине современной одежды. Но женщины все еще не очень охотно отвечают Стэнли, и он решает что-то сделать со своей главной проблемой – волосами.
Серия 11 “Наследство Артура”
Вечером Артуру приходит телеграмма, открыв которую, он узнает, что его богатый 93-летний дядя Элрой из Монтаны умер и что-то ему оставил. Стэнли настаивает на том, чтобы Артур позвонил адвокату и узнал, что ему полагается в наследство. Артур поначалу пытается скрыть, что ему полагается 20 000 долларов из наследства дяди. Это наводит Стэнли на мысль о том, что он сможет возместить некоторые расходы Артура, которые он оплачивал в течение многих лет, но оказывается, что в наследстве есть подвох.
Серия 12 “Белмонтская связь”
Стэнли посещает лейтенант полиции, который сообщает ему, что отдел находок может быть использован в качестве “точки” при сделке с наркотиками, но только после нескольких пробных попыток. Стэнли вспоминает подозрительный случай, произошедший в тот же день, когда один человек принес пакет, а другой почти сразу же его забрал. Лейтенант дает Стэнли свой номер телефона и просит Стэнли и его “человека изнутри” помочь поймать наркоторговцев, но по мере того, как опасность становится очевидной, Стэнли начинает сомневаться в своей общественной активности.
Серия 13 “Выйдешь за меня?”
Стэнли встречается с новой женщиной по имени Марша и приглашает ее на ужин, чтобы познакомить со своей семьей. По ходу вечера Стэнли решает, что наконец-то пришло время “задать вопрос”. Однако он узнает, что у Марши, как у современной женщины, другие представления о том, как пара должна определять свою совместимость до брака.
Серия 14 “Сделай мне одолжение”
Один из старых друзей Стэнли по соседству, Нуцио Фарентино, теперь Рик Феррис, успешный певец, живущий в Голливуде. Когда Белмонты узнают, что Нуцио/Рик устраивает шоу в Нью-Йорке, у них возникает идея позвонить ему и получить бесплатные билеты. Стэнли решает воспользоваться билетами, чтобы устроить свидание с привлекательной женщиной из отдела запчастей автобусной компании, но все складывается не так, как задумал Стэнли.
Серия 15 “Стэн и богатая вдова”
Белмонты развлекают бывшую школьную знакомую Стэнли, Вилму Уоллачек, которая в то время была известна как “Двухтонный Уоллачек”. Сейчас Вилма уволена из морской пехоты, сильно похудела и является вдовой пожилого человека, управляющего компанией по производству корма для кошек. Вилма, по-прежнему благодарная Стэнли за то, что он был единственным мальчиком, который был добр к ней в школе, предлагает ему работу в своей компании с существенной прибавкой к зарплате по сравнению с автобусной компанией. Стэнли, хотя его и отталкивают некоторые раздражающие личные причуды Вилмы, охотно соглашается, но вскоре узнает, что у Вилмы есть скрытый мотив для своей щедрости.
Серия 16 “Шоу талантов”
В автобусной компании снова проходит ежегодное шоу талантов, главный приз которого – недельный отпуск в Майами. Стэнли и Бамми Пфитцер поначалу обсуждают возможность возрождения своего музыкально-юмористического дуэта. Но когда их выступление заканчивается неудачей, Стэнли решает представить магический номер (в этом он более чем обязан альтер-эго Дома ДеЛуиза в роли неумелого фокусника “Доминика Великого”). Для завершения представления он нанимает в качестве ассистентки сладострастную Рини Малдун, которую он также хотел бы взять с собой в поездку в Майами, если выиграет.
Серия 17 “Немного закона и порядка”
Дом Белмонтов становится жертвой ограбления. Не получив особой помощи от полиции, Стэнли решает установить сигнализацию, но обнаруживает, что она не слишком эффективна. Тогда Стэнли решает перейти к альтернативному плану – завести сторожевую собаку-убийцу.
Серия 18 “Вы должны быть на фотографиях”
Стэн решает побороться за роль “водителя Дэна”, представителя автобусной компании в серии местных телевизионных рекламных роликов. Казалось бы, его внешность “универсала” – пухлый и лысый – должна принести ему роль. Но когда его приглашают на прослушивание на телеэкране, Стэн обнаруживает, что участие в телевизионной рекламе – это не просто улыбка и несколько слов в камеру.
Серия 19 “Помощник Стэна”
Из-за энергетического кризиса все больше людей ездят на автобусах, и в отделе находок скапливается все больше вещей, что создает для Стэнли новый кризис. Босс Стэнли решает нанять для него помощника, и Стэнли предлагает “знакомого парня” – своего непутевого шурина Артура. Вскоре Стэнли обнаруживает, что это не только означает работу по восемь часов в день с его нелюбимым родственником, но и то, что его босс проявляет признаки предпочтения Артура в качестве сотрудника перед Стэнли.
Серия 20 “Артур делает свой ход”
Артур обнаруживает, что его старый приятель по ВМФ Монро проходит лечение в той же клинике, что и Артур. Артур приглашает Монро на ужин, и Стэнли обнаруживает, что Монро – такой же нахлебник, как и Артур. Однако Монро помогает внести перемены в семью Белмонтов, когда Артур в ответ на оскорбление Стэнли переезжает в квартиру Монро.
Серия 21 “Девушка Бамми”
Бамми сильно влюбился в свою новую подружку Глорию, настолько, что даже выбросил свою маленькую черную книжку. Пока он гостит у родителей в Бостоне, Бамми просит Стэнли пригласить Глорию на свидание. Неожиданно она начинает предпочитать его компанию красавцу Бамми.
Серия 22 “Слезь с моей спины”
Пытаясь заделать дыру в потолке своей кухни, Стэнли получает травму, упав со стремянки. Он обнаруживает, что расходы на лечение и физиотерапию лягут на него тяжелым финансовым бременем, настолько тяжелым, что он начинает рассматривать предложение Бамми о том, чтобы воссоздать травму на работе, чтобы лечение было покрыто компенсацией работника.