Пол Брайан – успешный юрист, который привык брать от жизни все. Но после планового осмотра его жизнь резко меняется. Врач Пола сообщает ему печальную новость о том, что Полу Брайану осталось жить всего один или два года. Главный герой решает не отчаиваться и успевает сделать все, на что у него никогда не было времени.
Содержание сериала “Бежать от твоей жизни”
Пилот
Пилот фильма “Беги ради своей жизни”, вышедший в эфир в качестве эпизода программы “Театр саспенса Крафта”. После того как у адвоката Пола Брайана (Бен Газзара) обнаружили неизлечимую болезнь и ему осталось жить совсем недолго, он решает провести свои дни в обществе знаменитостей на Французской Ривьере. В ролях: Кэтрин Кроуфорд, Майкл Ренни, Антуанетта Боуэр, Стелла Гарсия, С. Джон Лаунер, Луи Мерсье, Мигель Ланда, Марсель Илер.
Сезон 1 (1965-66)
1 серия. Холодная, холодная война Пола Брайана
Находясь в снегу на дорогом горнолыжном курорте, Пол стремится произвести впечатление на девушку по имени Лора Бомонт (Кэтрин Росс) и вовлекается в напряженную карточную игру с генералом Карлосом Портасом (Роберт Лоджиа), латиноамериканским диктатором.
2 серия. Девушка по соседству – шпионка
В Западном Берлине Пол встречает свою старую подружку Эллен Хендерсон (Диана Хайланд) и случайно оказывается втянутым в шпионские интриги времен холодной войны.
3 серия. Тот, кто заставляет меня чувствовать себя красивой
По разным причинам двое мужчин борются за любовь красивой, но одинокой, разведенной Джессики Брейден (Типпи Хедрен).
4 серия. Никогда не подходите к незнакомцу
Пол арестован после того, как Кэти Слоан (Бренда Скотт), привлекательная и, казалось бы, невинная, но проблемная девочка-подросток, которую он подобрал автостопом, получает травму, выпрыгивая из его машины, в результате чего ему приходится иметь дело с жестоким шерифом города Трумбеллом (Барри Салливан), который приказывает ему покинуть город.
5 серия. Как продать свою душу ради удовольствия и прибыли
Пол объединяется с коллегами-гонщиками, чтобы помочь женщине по имени Марика Такач (Джиа Скала), чей брат Янош Такач (Эрик Брейден) был заключен в тюрьму в стране за железным занавесом после того, как он поднял тост за Пола – и только потому, что он также повторил тост, который Пол произнес за Соединенные Штаты.
6 серия. Наш человек в Лимбо
Работая по заданию американской разведки и ища доказательства того, что очаровательная подруга на самом деле является вражеским агентом, Пол терпит крушение в пустыне Сахара.
7 серия. Где начинаются тайны
Пол неохотно соглашается на просьбу адвоката Мартина Шоу (Кит Эндес) защищать клиентку Шоу, Луизу Броуд (Дана Уинтер) – признавшуюся убийцу, обвиняемую в убийстве своего мужа, – хотя Пол уверен в ее виновности.
8 серия. Сезон дикарей
Пол помогает стюардессе Джуди Коллинз (Джилл Хаворт), которая перевозит деньги мафии в Швейцарию и становится их мишенью после того, как они обвиняют ее в краже денег.
9 серия. Этот город на продажу
После поломки машины Пола в маленьком городке его обвиняет в убийстве начальник полиции Джим Холланд (Джеймс Уитмор), который очень хочет угодить Эдварду Лумису (Р.Г. Армстронг), отцу жертвы и главному работодателю городка.
10 серия. Девушка по имени Печаль
Поиски нацистского военного преступника (Дэвид Опатошу) сводят вместе выжившую в концлагере Лизу Сорроу (Ина Балин) и Пола и заканчиваются противостоянием в аризонской пустыне.
11 серия. Голос Джины Милан
В Париже Пол знакомится с Джиной Милан (Сьюзен Страсберг), испуганной и симпатичной молодой оперной певицей, которая просит у Пола защиты, чтобы дать ей возможность выступить после ссоры с учителем, и чей роман с Полом приводит к разрыву сердца.
12 серия. Время акул
На небольшом острове Таити Пол знакомится с супружеской парой Харди и Элизабет Рэнкин (Говард Кил и Долорес Дорн-Хефт), которые приглашают его на рыбалку с акулами. Во время рыбалки они сталкиваются с группой битников, которые утверждают, что они фотографы и что рыбалка может помешать их работе. По загадочным причинам битники рискуют жизнью, ныряя в кишащие акулами воды, и акула убивает одного из них. В конце концов, история Пола и его болезни вдохновляет разочаровавшихся в жизни людей.
13 серия. Заставьте ангелов плакать
Пол возвращается в родной город, чтобы снять с беглого друга обвинение в убийстве и найти настоящего убийцу, и сталкивается с проблемами, связанными с матерью жертвы, миссис Филдинг (Энн Сеймур), и неверной женой Росиньей Филдинг (Кэрол Лоуренс), которых он помнит.
14 серия. Путешествие во вчера
Во время поисков в джунглях Новой Гвинеи (или Африки, по некоторым данным) сына судьи Хейнса, человека, который помогал воспитывать Пола после смерти его отца, Пол и его проводник Карл Хейг (Джеймс Форрест) – любитель алкоголя, газетчик и бывший боксер из Австралии – попадают в плен к первобытному племени после того, как Хейг убивает одного из детей племени. Соплеменники хотят убить Хейга в отместку, но Хейг заявляет, что у него есть жена и трое детей, а Полу осталось жить совсем недолго. Возникает поединок за справедливость: должен ли Пол отдать свою жизнь племени, чтобы спасти жизнь Хейга.
15 серия. Незнакомцы за дверью
Вынужденный бросить машину в маленьком городке на юго-западе США, Пол садится на товарный поезд и знакомится с сердитым молодым человеком по имени Брет (Роберт Дривас), который считает себя изгоем и обижен на весь мир. Вскоре Пол вместе с Бретом вступает в борьбу с двумя бродягами, и это помогает изменить жизнь Брета.
16 серия. Карнавал заканчивается в полночь
Дочь убитого отправляет Пола в Рио-де-Жанейро, чтобы вернуть разыскиваемого за убийство Ларри Картера (Питер Лоуфорд), американца, живущего в Бразилии, чтобы избежать экстрадиции в США. Когда двое бандитов нападают на Картера, Пол отпугивает их, но одна из дочерей жертвы убийства осложняет его планы по захвату Картера.
17 серия. Новое открытие Шарлотты Хайд
Когда Пол приезжает в Монте-Карло, чтобы поучаствовать в автомобильных гонках, он встречает своего старого друга-жиголо Рамона де Вега (Фернандо Ламас), чей заработок состоит в том, чтобы очаровывать одиноких богатых женщин. Рамон знакомится с очаровательной молодой вдовой Шарлоттой Хайд (Джина Роуландс), которая соглашается одолжить ему 10 000 долларов, необходимых, по ее словам, для поддержания его (фактически несуществующего) ранчо. Рамон отвозит ценное ожерелье Шарлотты к ювелиру для ремонта, но когда он возвращает его ей, она арестовывает его по обвинению в краже. Пол приходит на помощь Рамону – и обнаруживает несколько ранее неизвестных фактов.
18 серия. Ночь террора
На вечеринке в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке Гарри Блант (Доннелли Родс) приглашает всех посетить фермерский дом, который, по его словам, населен духами. Пол и его спутница Дженни (Шэрон Фаррелл) принимают приглашение и переживают ужасный опыт.
19 серия. Сохранить свою долю в мире
Потратив целое состояние на создание автомобиля, способного побить мировой рекорд скорости, греческий промышленник-миллионер Алекс Стафос (Россано Брацци), известный как человек глубокий и статный, поручает другу Пола Питу Гаффни (Джереми Слейт) проехать на нем по соляной равнине в Северной Африке. После неудачи Гаффни нанимает Пола и платит ему 100 000 долларов за управление автомобилем. Пол обнаруживает, что обходительный и неэтичный Стафос – требовательный работодатель и отчаянно влюбленный человек. Когда Стафос пытается подкупить Пола, чтобы тот прекратил свой роман с Катериной Гиатис (Луиза Трой), а Пол отказывается, Стафос неожиданно признается, что когда-то был влюблен в нее.
20 серия. В поисках Эйприл
Находясь в Новом Орлеане на празднике Марди Гра, Пол назначает свидание привлекательной женщине по имени Эйприл Мартин (Кэрол Линли), но когда он прибывает в ее отель, чтобы встретиться с ней, то обнаруживает, что она выписалась из отеля, и за ней следят. Его поиски приводят к странному приключению, которое едва не заканчивается убийством.
21 серия. Хулиганы на колесах
Забив до смерти человека в ресторане, банда битников на мотоциклах под названием “Святые” во главе с отталкивающим молодым панком Геббельсом (Джон Дрю Бэрримор) направляется на калифорнийский курорт, где живут старая подруга Пола миссис Саутворт (Марша Хант) и ее дочь Эльке (Карен Дженсен). Заехав в гости, Пол обнаруживает, что Саутвортов терроризируют “Святые”, которые берут в заложники и его.
22 серия. Кто следит за плотвой?
Находясь на Французской Ривьере, Пол встречает своего старого друга по колледжу Марка Шепарда (Бобби Дарин), пляжного туриста, который занимается необычными услугами по организации путешествий и эскорта на побережье Кот-д’Ор. Шепард уговаривает Пола сопровождать богатую американскую клиентку Маме Хьюстон (Ева Арден) и ее хмурую дочь Марсию (Дэйви Дэвисон). В результате Пол сталкивается с ворами, красивыми женщинами и торговцем подержанными автомобилями по имени “Честный Эйб” Линкольн (Джефф Кори).
23 серия. Секвестр: Часть 1
Пол становится жертвой старого сицилийского обычая, когда приезжает в деревню своих бабушки и дедушки на Сицилии и оказывается похищенным под дулом пистолета двумя молодыми братьями – Янио (Сэл Минео) и Энцо (Гарри Гуардино), которые требуют за его освобождение выкуп в 1 млн. лир для финансирования брака с крутой сицилийкой.
24 серия. Секвестр: Часть 2
Похитители Янио (Сэл Минео) и Энцо (Гарри Гуардино) решают, что должны убить Пола, которого держат за выкуп в мрачной пещере за пределами отдаленного городка на Сицилии, а денег за его освобождение не поступает. Тем временем девушка Марта (Марианна Хилл), чей брак должен быть заключен на деньги выкупа, отправляется в город и увлекается молодым человеком, что приводит к страшной трагедии.
25 серия. Не рассчитывай на завтра
Когда Пол едет на гонку спортивных автомобилей, его поезд останавливается в стране за “железным занавесом”, и пограничник обвиняет его в шпионаже. После ареста и заключения в тюрьму он и его сокамерник Дьюла Богнар (Родди Макдауэл) планируют побег.
26 серия. Жестокий фонтан
Находясь в прибрежном городке в Южной Америке для участия в гонках на автомобилях, Пол заинтересовался бывшей клиенткой, горькой разведенкой Кларой Мэллори (Джен Стерлинг), страдающей артритом рук. Когда он пытается помочь Кларе и другой молодой женщине-инвалиду – кипучей, милой и привлекательной Белль Фрейзер (Кэтрин Хейс), к которой Пол испытывает романтический интерес, но которая, по словам врачей, никогда больше не сможет ходить после несчастного случая на лыжах, – его расследование их ситуации приводит его к доктору Рафаэлю (Мюррей Гамильтон), похожему на Свенгали, и к зловещей ловушке.
27 серия. Ночной поезд из Чикаго
На борту поезда, следующего из Чикаго в Лос-Анджелес, Пол делит столик в вагоне-ресторане с привлекательной монахиней по имени Элизабет (Луиза Сорель), но она оказывается не той, кем кажется, потому что в следующий раз он видит ее на улице Лос-Анджелеса в нарядной одежде. Его попытки найти ее превращаются в загадку убийства и едва не приводят его к гибели в столкновении с мафией.
28 серия. Последнее сафари
По просьбе врача Пол отправляется в Африку к спортсмену-миллионеру Марку Фостеру (Лесли Нильсен), чтобы помочь ему смириться с тем, что его юная дочь Джули (Лесли Энн Уоррен) неизлечимо больна, и в итоге Пол учит Джули, как извлечь максимум из оставшейся жизни.
29 серия. Дикари
После того как автомобиль, созданный Полом и управляемый его другом Питом Гаффни (Джереми Слейт), проходит квалификационные испытания для участия в международной автогонке в Испании, у них начинаются проблемы. Они обращаются к производителю спортивных автомобилей Клайву Дарреллу (Эдвард Малхаре), чья фирма терпит крах и у которого сложились неприязненные отношения с разлученной женой Роной (Салли Энн Хаус). Пол, Гаффни и Даррелл надеются, что, объединив усилия, они смогут победить. Однако Рона, настроенная на развод, пытается подорвать их усилия, пока они с Дарреллом окончательно не решают, что не могут жить друг без друга. Когда наступает день гонок, Пол рискует жизнью ради победы, которая спасет бизнес Даррелла и его брак.
30 серия. Печаль счастливого времени
В испанской деревушке на побережье Коста Брава Поль влюбляется в Николь (Клодин Лонге), симпатичную французскую писательницу и утонченную реалистку. Он хочет жениться на ней, но боится, что если расскажет ей о своей неизлечимой болезни, она его бросит. Прибывший на место друг Пола, грубый и неуклюжий секретный агент Майк Аллен (Стивен МакНелли), разрушает их отношения, заставляет Николь подозревать Пола в том, что он американский секретный агент, и побуждает ее уйти от него по этой причине.
Сезон 2 (1966-67)
31 серия. День, когда время остановилось
После несчастного случая Пол очнулся в швейцарской больнице с амнезией. Он не может вспомнить ни несчастный случай, ни что-либо еще за последние полгода, и ему советуют проследить за своими действиями, чтобы определить, что же произошло, что заставило его забыть.
32 серия. Я – покойная Диана Хейс
Скульптор Джулиан Хейс (Джек Пэланс) и его богатая и странная жена Диана (Диана Хайланд) – пара с нетрадиционным стилем жизни в Сан-Франциско, Калифорния. После ее исчезновения он признается виновным в ее убийстве и начинает отбывать пожизненное заключение за это преступление. Находясь в Мексике, Пол с удивлением обнаруживает, что Диана жива и здорова – она инсценировала свою смерть, сжигая свои личные вещи и оставляя в качестве доказательства обугленный бриллиант. Пол убеждает ее вернуться в Сан-Франциско, чтобы исправить ситуацию и освободить Джулиана, и соглашается обеспечить ей юридическое представительство. Ее возвращение в Сан-Франциско приводит в изумление окружного прокурора Джорджа Маккалоу (Лоуренс Хэддон), который преследовал Джулиана за ее убийство, а Джулиан впадает в убийственную ярость, заставляя Пола опасаться, что он все-таки убьет Диану.
33 серия. Границы варварства
Пол встречает в лондонском пабе красавицу Джилиан Уэльс (Джоан Коллинз), которая просит его отправиться с ней в Югославию, чтобы вернуть жестяную коробку с бриллиантами и документами, зарытую там ее покойным отцом – британским контрразведчиком – во время Второй мировой войны, и очистить имя своего отца. Агент разведки Майк Аллен (Стивен МакНелли) просит Пола поехать с ней, надеясь, что связь ее отца с югославскими партизанами во время Второй мировой войны позволит получить ценную информацию о “холодной войне”. Основан на романе Эрика Уильямса “Границы варварства” 1961 года.
34 серия. Комитет 25-го
Пол с ужасом обнаруживает, что Сара Синклер (Брук Банди) – знакомая ему молодая наследница из Сан-Франциско – подвешена в клетке и исполняет похожий на транс танец в казино Лас-Вегаса, принадлежащем гангстерам, а когда он пытается расспросить ее, бандиты избивают его и разбивают ему руки, предупреждая, чтобы он держался подальше от Лас-Вегаса. После того как Пол сообщает ее отцу (Уэнделл Кори) – другу Пола и бывшему мэру Сан-Франциско, ставшему богатым и влиятельным политиком в Лас-Вегасе, – что его дочь находится в плену у царя игорного мира, отец решает отменить игорный бизнес и обращается за помощью к Полу.
35 серия. Тьма за дверью
Брак старейших друзей Пола, Джима и Эллен Карлсон (Питер Грейвс и Делфи Лоуренс), распадается, потому что Эллен решила напиться до смерти, вместо того чтобы поговорить об этом после того, как обнаружила, что Джим – бывший партнер Пола по юридическим делам и владелец футбольной команды – делает загадочные ежемесячные выплаты, наводящие ее на мысль, что Джим состоит в романтических отношениях с другой женщиной. Пол начинает расследование, и платежи приводят его к Джорджу Ковалю (Майкл Данн), хитрому и нелюдимому карлику.
36 серия. Секс-объект
На роскошном курорте в Мексике в ожидании своего друга Рамона Де Вега – латиноамериканского любовника и европейского международного жиголо, вечно ищущего богатых женщин для собственной финансовой выгоды, Пол знакомится с двумя карьеристками из Нью-Йорка – Дианой Марроу (Джоан Хакетт) и ее подругой Луизой (Шэрон Фаррелл), обе они – золотоискательницы, замышляющие встретить состоятельных мужчин, чтобы выйти за них замуж. После приезда Рамона они с Дианой, несмотря на попытки Пола предупредить их друг о друге, пытаются обмануть друг друга: Рамон притворяется богатым, а Диана – богатой наследницей, и ситуация переходит в романтический фарс, когда Рамон и Диана действительно влюбляются.
37 серия. Маска Гротенберга
Находясь на горнолыжном курорте в Швеции, Пол и привлекательная и внимательная туристка Диана Фуллер (Элизабет Эшли) расследуют убийство. Они подозревают, что Чарльз Каделл (Скип Хомайер), с которым они вместе путешествовали на океанском лайнере, убил свою жену, и им приходится иметь дело с не заслуживающим доверия лыжным инструктором Джонни Каделлом (Том Симкокс).
38 серия. Край вулкана
Пол и Эбби Пауэрс (Кэтрин Кроуфорд), дочь знаменитого писателя Элиота Понаса (Джон Дехнер), отправляются в горы Южной Америки, чтобы найти Элиота, который остановился в лагере лидера повстанцев Марио Кудеро (Алехандро Рей), чтобы собрать материал для новой книги. Они умоляют Элиота вернуться с ними в Нью-Йорк, но его смешанные чувства по отношению к делу Кудеро не позволяют ему принять это решение. Пол помогает Элиоту разобраться в его истинных чувствах к революции Кудеро – и попадает в плен к солдатам.
39 серия. Искатели сокровищ
Пол прибывает в Сан-Франциско рейсом из Токио и обнаруживает, что выиграл в тотализаторе 500 000 долларов. Не нуждаясь в деньгах, он решает поступить с ними по своему усмотрению. Его осаждают старые знакомые и новые друзья, желающие получить свою долю, а также преследует Лиза Рэнд (Коллин Уилкокс), остроумная и умная журналистка, которая хочет рассказать его историю, и, к своему ужасу, он оказывается перед необходимостью раскрыть секрет, что смертельно болен.
40 серия. Человек, у которого не было врагов
После того как Пол приплывает на маленький карибский остров с новым знакомым – миллионером, светским львом и гонщиком парусников из Хот-Спрингса, штат Арканзас, – его убивают. Предполагается, что этот человек никого не знал на острове, а в преступлении прослеживается мафиозная подоплека, и местный полицейский инспектор Крониг (Курт Кашнар) считает Пола главным подозреваемым в убийстве. Пол пытается раскрыть убийство и очистить свое имя, в расследовании которого ключевую роль играют три красивые женщины – Кей Миллс (Джоанна Мур), Кэтрин (Нэнси Мэлоун) и Эйлин Троттер (Виктория Шоу), но вдова жертвы, когда-то бывшая давней подругой Пола, не предпринимает никаких попыток помочь ему.
41 серия. Игра в насилие
Пол возвращается в Сан-Франциско, где его старый друг, боксер Дюк Смит (Шугар Рэй Робинсон), имеет большие шансы на победу в поединке за титул чемпиона в среднем весе, но загадочным образом падает в третьем раунде. Хотя Смита обвиняют в том, что он “нырнул в воду”, Пол считает его честным бойцом и поддерживает его. Но подозрения Пола возникают, когда он обнаруживает платеж в 25 000 долларов, сделанный азартным игроком Сэмом Миллером (Тидж Эндрюс). Робинсон, в прошлом чемпион по боксу, дебютировал в драматическом сериале.
42 серия. Повесить голову вниз и смеяться
Находясь на борту автобуса, направляющегося в Калифорнию, Пол знакомится с Тиной (Ким Дарби), беспокойной, но интересной девочкой-подростком, которая пугает пассажиров. Они подружились, и после поломки автобуса продолжили путешествие вместе на арендованной машине, пытаясь понять причины образа жизни другой. В ответ на вопросы Павла о том, куда она едет, не является ли она беглянкой, и лекции о побеге из дома, девушка отвечает враждебностью и уклончивостью, и становится ясно, что ее высокомерие – это и прикрытие одиночества, и крик о помощи.
43 серия. Слезы из стеклянного глаза
Во время поездки Пола на карибский курорт одноглазый владелец сети автомоек предлагает ему 100 000 долларов за то, чтобы он женился на своей бывшей красавице Лоре Бронсон (Мэри Энн Мобли). Пол начинает подозревать, что известный мошенник заводит роман с Лорой, и вмешивается, чтобы помочь ей выбрать подходящего мужчину в мужья. (В некоторых источниках персонаж Лоры Бронсон описывается как молодая вдова).
44 серия. Полтора часа в канун Рождества
Когда у Пола ломается машина, и он оказывается в канун Рождества в маленьком городке, он принимает участие в жизни Гарри (Эрнест Боргнайн), водителя такси, который потерял все, что было духовно важным в его жизни. Гарри уже девять лет отказывается видеться с женой и сыном, а когда он возит Пола по городу и обсуждает его проблемы, то вдруг обнаруживает, что он одинок и его жизнь пуста без семьи.
45 серия. Шок узнавания
В Испании Пол знакомится с Чарли Херродом (Фарли Грейнджер), кинозвездой, чья жизнь контролируется подхалимствующими агентами и менеджерами, которые его окружают. Чтобы вернуть себе самоуважение, Херрод решает совершить акт мужества на корриде.
46 серия. Полет из Тираны
Часть 1 из 2. Пола обманом заставляют отправиться в Тирану (Албания), чтобы организовать юридическую защиту своего старого школьного друга, перебежчика из армии США сержанта Дэйва Корбетта (Осси Дэвис), от обвинений в шпионаже. В Тиране он играет ключевую роль в международном заговоре с участием шпионажа, наркотиков, жены Корбетта Линды (Глория Эдвардс), героиновой наркоманки, и в итоге вынужден спасаться от преследующих его албанцев.
47 серия. Ярость за справедливость
Часть 2 из 2. После того как Пол и сержант армии США Дэйв Корбетт (Осси Дэвис) бегут из Албании под обстрелом албанских коммунистов, Пол защищает Корбетта на военном трибунале в Афинах (Греция) за дезертирство, торговлю на черном рынке и пособничество врагу. Пол убежден, что албанцы заставили Корбетта дезертировать, чтобы спасти его покойную жену Линду (Глория Эдвардс), которую албанцы превратили в героиновую наркоманку, но не уверен, что обвинитель, майор Джо Ранкин (Сэм Уонамейкер), действительно добивается справедливости.
48 серия. Список Алисы МакКенны
49 серия. Лицо антагониста
50 серия. Детка, мир в огне
51 серия. Рандеву в Токио
52 серия. Исчисление хаоса
53 серия. Убийца
54 серия. Коллекция Carpella
55 серия. Очень маленькая несправедливость
56 серия. К востоку от экватора
57 серия. Выбор зла
58 серия. Скажи это мертвецу
59 серия. Лучший мир в следующий раз
60 серия. Слово будет прощальным
Сезон 3 (1967-68)
61 серия. Кто такой Че Гевара?
62 серия. Нечеловеческое положение
63 серия. Три пассажира для Лузитании
64 серия. Застывший образ
65 серия. Поездка на дальнюю сторону
66 серия. Компания негодяев
67 серия. В конце радуги есть другая радуга
68 серия. Долой Вилли Хэтча
69 серия. Голая половина правды
70 серия. Расскажи все как есть
71 серия. Плачьте сильно, плачьте быстро: Часть 1
72 серия. Плачьте сильно, плачьте быстро: Часть 2
73 серия. Объятия Мустафы
74 серия. Это могло случиться только в Риме
75 серия. Полет в ночи
76 серия. Опасное предложение
77 серия. Один плохой поворот
78 серия. Изнасилование Лукреции
79 серия. Сцена убийства
80 серия. Сара-Джейн, Ты больше никогда не шептала
81 серия. Стратегия террора
82 серия. Мертвые в увольнении
83 серия. Берегись моей любви
84 серия. Кэрол
85 серия. Жизнь среди мясоедов
86 серия. Обмен
| Режиссеры | Ричард Бенедикт, Майкл Ричи, Лесли Х. Мартинсон |
| В ролях | Бен Газзара, Николас Коласанто, Джек Крупник, Фернандо Ламас, Энн Хелм, Стивен МакНалли, Дон Даймонд, Генри Бекман, Осси Дэвис, Чарльз Эйдман, Марианна Хилл, Кэрол Лоуренс, Джереми Слейт, Джек Альбертсон, Брюс Дерн, Эрик Брейден, Уолтер Брук , Лен Вэйланд, Дон Найт |
| Страна | США |
| Премьера | 13 сентября 1965 г. (мир) |
| Продюсер | Рой Хаггинс |
| Сценарий | Кэтрин Альберт, Джон В. Блох, Рой Хаггинс |
| Продолжительность эпизода | 1 час |
