Похороны в Берлине (Funeral in Berlin, 1966)
Содержание фильма «Похороны в Берлине»
Британский секретный агент Гарри Палмер послан в Берлин своим начальником полковником Россом, чтобы организовать дезертирство полковника Стока, видного советского разведчика. Палмер относится к этому скептически, но связывается с Джонни Вулканом, старым немецким другом и бывшим подельником преступников, который теперь руководит берлинским отделением британской разведки.
Палмер встречается со Стоком в советской зоне разделенного города и находит его эксцентричным и симпатичным. Сток просит, чтобы перебежками руководил Отто Кройцманн, западногерманский преступник, организовавший несколько последних побегов. Когда Палмер возвращается в западный сектор, он знакомится с моделью Самантой Стил. Он проводит с ней ночь, но с подозрением относится к ее бесцеремонности. На следующий день он поручает своим знакомым из полиции установить ее личность и организует ограбление ее квартиры, в ходе которого обнаруживается несколько различных фальшивых паспортов.
Тем временем Палмер договаривается с Кройцманом о переправе Стока через стену в обмен на 20 тыс. фунтов стерлингов и комплект подлинных документов, отвечающих определенным требованиям. Затем Палмер возвращается в Лондон, чтобы сообщить о случившемся. Росс убежден в подлинности перебежки Стока и отвергает подозрения Палмера в том, что Саманта Стил была шпионкой. Росс дает Палмеру полное разрешение на возвращение в Берлин для завершения сделки; деньги и документы на имя Поля Луи Брума предоставляет человек из штаб-квартиры разведки по фамилии Халлам.
По замыслу Кройцмана, полковник должен быть похоронен и перевезен через границу в гробу. Когда Палмер вновь встречается с Самантой, она признается, что является шпионкой Моссада и находится в Берлине, чтобы разыскать Поля Луи Брума — военного преступника, действующего под псевдонимом, который во время Второй мировой войны похитил миллионы фунтов еврейского золота.
Кройцман отправляется на Восток, чтобы лично проконтролировать важную дезертирскую операцию. Палмер вместе с приспешником Кройцмана ждет на западной стороне границы, где гроб доставляется на заброшенный склад. Однако, открыв его, Палмер обнаруживает труп Кройцмана. Вулкан внезапно лишает Палмера сознания и забирает документы Брума, но их в свою очередь похищают Саманта и еще два израильских агента.
Когда Палмер сообщает о документах Брума полковнику Россу, тот отвечает, что в конце войны Брум убил в концлагере бойца сопротивления по имени Джонни Вулкан и принял его личность на себя. Росс завладел этими документами и использовал их для шантажа, чтобы заставить Броума работать на него. Теперь он приказывает Палмеру убить Броума, но Палмер позволяет ему скрыться. Позже Палмер встречается со Стоком, который приехал в Западный Берлин на обычную встречу со своими западными коллегами. Русский подтверждает, что его предполагаемое дезертирство было всего лишь ловушкой, чтобы избавиться от Кройцмана. Он даже шутит, что если Палмер когда-нибудь захочет перебежать на Восток, то ему следует обратиться к Вулкану, который «знает дорогу».
Тем временем предполагаемый Вулкан приходит в квартиру Саманты, убивает израильского агента и забирает документы, а Палмера обвиняют в этом. Брум встречается с Халламом, который понимает, что Палмер подменил документы фальшивками. Халлам обращается к Палмеру, утверждая, что его послал Росс, чтобы вернуть настоящие документы. Палмер заставляет его признаться, что он в сговоре с Броумом вывез эти документы из Лондона и что теперь они намерены использовать их для получения нацистской добычи, которую Броум положил на хранение в швейцарский банк.
Палмер заставляет Халлама пойти с ним к тихому участку Берлинской стены, через который Брум и Халлам намереваются пробраться на Восток, но Брум убивает Халлама, а затем его принимают за Палмера и убивают израильские агенты. После этого Палмер отдает израильтянам документы.
Вернувшись в Лондон, Росс убеждается, что погибший «Вулкан» будет принят за очередного мученика, застреленного при бегстве на Запад. Предложив премию за свою работу, Палмер отказывается и уходит.
Режиссер | Гай Гамильтон |
В ролях | Майкл Кейн, Оскар Хомолка, Пол Хубшмид, Ева Ренци, Гай Доулман, Хью Бёрден, Хайнц Шуберт, Вольфганг Вольц, Томас Хольцманн, Гюнтер Мейснер |
Страна | США, Великобритания |
Премьера | 22 декабря 1966 г. (мир) |
Продюсер | Гарри Зальцман |
Сценарий | Эван Джонс |
Оператор | Отто Хеллер |
Официальный слоган | Это должны были быть грандиозные похороны. Гарри Палмер просто надеялся, что это не его… |
Скачать фильм или посмотреть онлайн бесплатно без рекламы и без регистрации в хорошем качестве
Чтобы скачать, открыть и посмотреть фильм на телевизоре, планшете или смартфоне, мы рекомендуем пользоваться android-приложением TorrServe. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете смотреть фильм сразу без скачивания и без рекламы.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Источник: Funeral in Berlin 1966 Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0 — v99
Видео: MPEG-4 AVC / 23586 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps — MVO Film Prestige
Аудио 2: Русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps — MVO Paramount channel
Аудио 3: Английский / DTS-HD MA / 2.0 / 48 kHz / 2003 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: SRT/PGS