Семейная драма о жизни миссионерской семьи на Гавайях. Номинант на семь премий «Оскар», обладатель двух «Золотых глобусов». Герой фильма Эбнер Хейл – целеустремленный и крайне серьезный мужчина. В 1820-х годах он женится на красавице Джеруше Бромли и берет ее на работу на экзотические острова Гавайев. Мечты о райской жизни раздавлены суровой реальностью. Режиссер картины делает цепочку зарисовок из жизни местных жителей и поселенцев. Пропасть между культурами слишком широка, и понимание не наступает. Вместо этого случается трагедия.
Содержание фильма “Гавайи”
В 1819 г. принц Кеоки Канакоа обращается в Йельскую школу богословия с просьбой принести христианство на Гавайские острова. Среди добровольцев – новоиспеченный священник Абнер Хейл, но все миссионеры должны быть женаты. Преподобный доктор Торн знакомит его со своей юной племянницей Джерушей Бромли. Джеруша влюблена в капитана Рафера Хоксворта, китобоя, ушедшего в море и, кажется, забывшего ее.
Абнер и Джеруша женятся и уезжают в Лахайну (Мауи), где Кеоки воссоединяется с родителями и сестрой. Миссионеры потрясены греховным поведением островитян. Полуголые девушки занимаются сексом с моряками, а туземцы поклоняются гавайским идолам. Хуже того, отец Кеоки, Келоло, является одновременно мужем и родным братом матери Кеоки – Маламы Канакоа, правительницы Али, которую туземцы считают “священной личностью”. Считается, что кровосмешение позволяет сохранить чистую королевскую родословную, и Кеоки должен жениться на своей сестре Ноэлани, которая в будущем станет Али’и Нуи. Однако Кеоки, ожидающий посвящения в христианские священники, отказывается от этого, что приводит к разладу в его семье.
Хейлы живут в травяной хижине и работают над строительством церкви. Джеруша помогает туземцам и пытается положить конец утоплению обезображенных или уродливых младенцев, спасая младенца с родимым пятном на лице. После тяжелых родов Иеруша рожает своего первенца, сына по имени Михей. Абнер крестит своего первого новообращенного, молодую гавайскую девушку по имени Илики, которая была отдана Хейлам в качестве служанки.
Малама соглашается изучать христианство, но противится обращению, поскольку ей придется отослать Келоло. По настоянию Хейлов Малама вводит комендантский час для моряков и запрещает им общаться с островными девушками. В знак протеста моряки поднимают бунт, который возглавляет капитан Хоксуорт, сделавший остановку в своем китобойном плавании. Хоксворт узнает, что Джеруша находится в Лахайне и замужем за преподобным Хейлом, которого он презирает за то, что тот вдохновил Маламу на введение ограничений. Моряки частично сжигают церковь, но гавайцы помогают спасти ее, а затем преследуют моряков, возвращаясь на свои корабли. В отместку Абнеру за женитьбу на Джеруше Хоксворт уговаривает Илики покинуть остров вместе с ним. Он выбрасывает Абнера за борт, когда тот пытается вернуть ее. В море на Абнера нападает акула, и он навсегда остается хромым.
Малама на смертном одре соглашается принять христианское крещение и отказаться от Келоло как от мужа. Как и предсказывали туземцы, после смерти Али’и Нуи налетает сильный шторм и разрушает церковь. Кеоки отказывается от христианства и возвращается к своей родной религии после того, как Абнер сообщает, что его никогда не посвятят в сан, поскольку он не белый.
Ноэлани становится новой Али’и Нуи. Абнер узнает, что Кеоки и Ноелани поженились, а Малама стала христианкой только ради блага своего народа. Ребенок Ноэлани и Кеоки рождается ужасно уродливым. Абнер отказывается от просьбы Иеруши спасти младенца, считая, что это наказание Божье. Кеоки топит ребенка. Вспышка кори уничтожает коренное население, погибают сотни людей, в том числе и Кеоки, который умирает, отрекшись от Бога.
Годы чрезмерной работы и родов ослабили Иерушу, и она рано умирает. Потеряв Джерушу, Абнер начинает любить и защищать гавайцев. Он присоединяется к ним, чтобы помешать белым поселенцам и владельцам плантаций захватывать новые земли. Когда другие священники голосуют за право владеть землей и извлекать из нее прибыль, Абнер выступает против них и переводится в приход в Коннектикуте. Он отказывается покидать Гавайи и отправляет своих троих детей к семье Бромли в Новую Англию. Вернувшись в свою хижину, Абнер застает там молодого гавайца, желающего стать его помощником. Он несказанно рад, когда понимает, что этот юноша – тот самый изуродованный ребенок, которого Джеруша спасла от утопления много лет назад.
| Режиссер | Джордж Рой Хилл |
| В ролях | Джули Эндрюс, Макс фон Сюдов, Ричард Харрис, Джин Хэкмен, Кэрролл О’Коннор, Джоселин ЛаГард, Ману Тупоу, Элизабет Лог, Джон Каллум |
| Страна | США |
| Премьера | 10 октября 1966 г. (мир) |
| Продюсеры | Уолтер Мириш, Льюис Дж. Рахмил |
| Сценарий | Далтон Трамбо, Дэниэл Тарадаш |
| Оператор | Рассел Харлан |
| Композитор | Элмер Бернштейн |
| Бюджет | 15 000 000 долларов США |
| Официальный слоган | Роман Джеймса Миченера выходит на экран. |
Чтобы открыть и посмотреть фильм на телевизоре, планшете или смартфоне, мы рекомендуем пользоваться android-приложением TorrServe или uTorrent Web. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете смотреть фильм сразу без скачивания и без рекламы.
Чтобы скачать фильм через Torrent-приложение, нажмите на ссылку и в появившемся окне согласитесь открыть ее через torrent или нажмите в программе в меню "Файл", затем "Добавить торрент через URL" и вставьте в окно ссылку с этого сайта. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете скачать фильм без рекламы и на русском языке.
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video, 1280×544 / 2,35:1 (16:9) / 7350 kbps / 23,976 fps / [email protected] / 2pass
Аудио 1: Russian: AC3 2.0 ch, 192 kbps, 48 kHz
Аудио 2: English: DTS, 1.0 ch, 24 bit, 768 kbps, 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
