Сэр Уильям Ратленд прибывает в Токио в командировку в неудачное время — во время летних Олимпийских игр 1964 г. Найти жилье в оживленном Токио практически невозможно — город наводнен туристами, приехавшими посмотреть на соревнования. Уильям находит по объявлению квартиру, которую снимает его соотечественница Кристин Истон. Вскоре к ним переезжает американский спортсмен Стив Дэвис. Когда двое мужчин и женщина находятся в одной квартире, обязательно произойдет какое-то романтическое недоразумение. «Иди, не беги» — комедийная мелодрама с Кэри Грантом в главной роли. Фильм является ремейком комедии «Чем больше, тем веселее» 1943 года».
Содержание фильма “Иди, а не беги”
В 1964 г. важный британский бизнесмен сэр Уильям Ратленд, приехав на два дня раньше срока в Токио, сталкивается с нехваткой жилья, вызванной проведением летних Олимпийских игр 1964 г. Обратившись за помощью в британское посольство, он видит объявление о поиске соседа по комнате и вскоре оказывается в доме Кристин Истон, которая настаивает на том, что было бы неприлично принимать его в качестве соседа по комнате. Истон забыла дать объявление о том, что хочет сдать квартиру в субаренду женщине, но в итоге разрешила Ратленду остаться.
Не посоветовавшись с Истон, Ратленд сдает половину своей квартиры в субаренду американскому олимпийцу Стиву Дэвису. Хотя Истон не в восторге от такого соглашения, ей приходится смириться с этим, поскольку она уже потратила часть арендной платы Ратленда. Ратленд начинает играть роль свахи для этих двух молодых людей, несмотря на их несхожие характеры и помолвку Истон со скучным и надежным британским дипломатом Джулиусом Д. Хаверсаком.
Дэвис неоднократно уклоняется от ответов на вопросы о своем олимпийском виде спорта. Ратленд вмешивается в романтические перипетии молодой пары. В целях сватовства он даже раздевается до боксерских трусов и футболки, чтобы притвориться спортсменом и поговорить с Дэвисом во время его соревнований – 50-километровой ходьбы, и, в конце концов, залечивает разрыв между молодыми влюбленными.
| Режиссер | Чарльз Уолтерс |
| В ролях | Кэри Грант, Саманта Эггар, Джим Хаттон, Джон Стэндинг, Миико Така, Тед Хартли, Бен Астар, Джордж Такей, Теру Шимада, Луи Киучи |
| Страна | США |
| Премьера | 29 июня 1966 г. (мир) |
| Продюсер | Сол С. Сигел |
| Сценарий | Сол Сакс, Гарсон Канин, Роберт Расселл |
| Оператор | Искусство Гарри Стрэдлинга. |
| Композитор | Куинси Джонс |
| Официальный слоган | Беги, не иди, чтобы увидеть Иди, не беги |
