Мария с раннего детства мечтала стать монахиней. Но повзрослев, она поняла, что хочет от жизни большего. Тогда настоятельница монастыря отправляет Марию гувернанткой в дом отставного морского капитана фон Траппа. Капитан уже несколько лет овдовел и остался один с семью детьми. До Марии дети пережили бесчисленное количество гувернанток из дома и уже готовились сделать то же самое с новой няней. Но девочка с помощью любви, песен и понимания вскоре нашла подход к детям, а также путь к сердцу капитана фон Траппа. Но на пути семейного счастья стоит пришедший в Австрию фашистский режим. «Звуки музыки» — обладатель 5 премий «Оскар», в том числе за лучший фильм.
Содержание фильма “Звуки музыки”
Мария – свободолюбивая австрийка, которая в 1938 году учится в аббатстве Ноннберг в Зальцбурге, чтобы стать монахиней. Ее юношеский энтузиазм и недисциплинированность вызывают некоторые опасения. Мать-настоятельница отправляет Марию на виллу отставного морского офицера капитана Георга фон Траппа, чтобы та стала гувернанткой его семерых детей – Лизла, Фридриха, Луизы, Курта, Бригитты, Марты и Гретль. После смерти жены капитан воспитывает детей в одиночку, соблюдая строгую военную дисциплину. Несмотря на то что дети поначалу плохо себя ведут, Мария отвечает им добром и терпением, и вскоре дети начинают доверять ей и уважать ее.
Пока капитан в отъезде в Вене, Мария делает для детей игровую одежду из портьер, которые нужно менять. Она водит их по Зальцбургу и горам, учит петь. Когда капитан возвращается на виллу вместе с богатой светской львицей баронессой Эльзой Шредер и их общим другом Максом Детвейлером, их встречают Мария и дети, возвращающиеся с прогулки на лодке по озеру, которая заканчивается тем, что лодка переворачивается. Недовольный одеждой и занятиями своих детей, а также настойчивыми призывами Марии быть ближе к детям, капитан пытается уволить Марию. Однако он слышит пение из дома и с удивлением видит, что его дети поют для баронессы. Переполненный чувствами, капитан присоединяется к детям и впервые за много лет поет. Капитан извиняется перед Марией и просит ее остаться.
Впечатленный пением детей, Макс предлагает им принять участие в Зальцбургском фестивале, но капитан не соглашается, чтобы его дети пели на публике. Во время грандиозной вечеринки на вилле, когда гости в официальных нарядах танцуют вальс в бальном зале, Мария с детьми наблюдает за происходящим с террасы в саду. Когда капитан замечает, что Мария учит Курта традиционному народному танцу Лендлер, он вмешивается и вместе с Марией исполняет грациозный танец, завершающийся объятиями. Запутавшись в своих чувствах, Мария краснеет и отстраняется. Позже баронесса, заметив влечение капитана к Марии, скрывает свою ревность, косвенно убеждая Марию, что она должна вернуться в аббатство.
Однако мать аббатиса узнает, что Мария уединилась, чтобы избежать чувств к капитану, и советует ей вернуться на виллу, чтобы найти свое предназначение в жизни. Вернувшись на виллу, Мария узнает о помолвке капитана с баронессой и соглашается остаться здесь до тех пор, пока не будет найдена замена гувернантке. Однако баронесса узнает, что чувства капитана к Марии не изменились, поэтому она мирно отменяет помолвку и возвращается в Вену, а капитан выражает свои чувства к Марии, которая выходит за него замуж.
Пока супруги проводят медовый месяц, Макс, вопреки желанию отца, отдает детей на Зальцбургский фестиваль. Узнав об аннексии Австрии Третьим рейхом, супруги возвращаются домой, где капитан получает телеграмму, предписывающую ему явиться на военно-морскую базу в Бремерхафене для поступления на службу в Кригсмарине. Будучи категорически против нацистов и их идеологии, капитан говорит своей семье, что они должны немедленно покинуть Австрию.
В ту же ночь семья фон Трапп пытается бежать в Швейцарию, но их останавливает группа брауншифтеров во главе с гауляйтером Гансом Целлером, поджидающая у виллы. Чтобы скрыть следы пребывания семьи, капитан утверждает, что они направляются на Зальцбургский фестиваль для выступления. Целлер настаивает на их сопровождении на фестиваль, после чего его люди сопровождают капитана в Бремерхафен.
Позже на фестивале, во время последнего номера, семья фон Трапп ускользает и ищет убежище в аббатстве, где мать-настоятельница прячет их в кладбищенском склепе. Вскоре прибывает Целлер со своими людьми и обыскивает аббатство, но семье удается сбежать, воспользовавшись машиной смотрителя. При попытке преследования они обнаруживают, что их машины не заводятся, так как две монахини саботировали их двигатели. На следующее утро, доехав до швейцарской границы, семья фон Трапп пешком пересекает границу Швейцарии, чтобы обрести свободу и безопасность.
| Режиссер | Роберт Уайз |
| В ролях | Джули Эндрюс, Кристофер Пламмер, Чармиан Карр, Николас Хаммонд, Хизер Мензис, Дуэйн Чейз, Дебби Тернер, Ким Карат, Анджела Картрайт, Ричард Гайдн, Пегги Вуд, Анна Ли, Порция Нельсон, Бен Райт |
| Страна | США |
| Возрастные ограничения | 0 + |
| Премьера | 2 марта 1965 г. (мир) 25 февраля 2010 г. (выпуск DVD) |
| Продюсеры | Сол Чаплин, Роберт Уайз, Питер Леватес |
| Сценарий | Эрнест Леман, Георг Хурдалек, Рассел Круз |
| Оператор | Тед Д. МакКорд |
| Композитор | Ричард Роджерс |
| Бюджет | 8 200 000 долларов США |
| Рейтинг MPAA | Г |
| Официальный слоган | …чем больше вы его видите, тем больше он становится одним из ваших любимых вещей! |
Чтобы открыть и посмотреть фильм на телевизоре, планшете или смартфоне, мы рекомендуем пользоваться android-приложением TorrServe или uTorrent Web. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете смотреть фильм сразу без скачивания и без рекламы.
Чтобы скачать фильм через Torrent-приложение, нажмите на ссылку и в появившемся окне согласитесь открыть ее через torrent или нажмите в программе в меню "Файл", затем "Добавить торрент через URL" и вставьте в окно ссылку с этого сайта. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете скачать фильм без рекламы и на русском языке.
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920×872, x264, 2pass, L4.1, 23.976 fps, 16.0 Mbps
Аудио: DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 768 kbps, 48 kHz, 24-bit (BluRay)
Аудио 2: AC3, 2 (L,R), 192 kbps, 48 kHz, 16-bit (Дубляж Мосфильм)
Аудио 3: AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps, 48 kHz, 16-bit (Фильм-Престиж)
Аудио 4: DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1509 kbps, 48 kHz, 24-bit (Оригинал)
Формат субтитров: softsub (SRT)
