Постоянный рекламный агент Недди Меррилл намеревается искупаться во всех бассейнах по соседству. Помимо плавания, он терпеливо выслушивает истории из жизни друзей и знакомых, сопереживает их проблемам и старается всячески поддерживать ближних. А попав домой, он вспоминает, что его собственная семья распалась, и его никто не ждет…
Краткое содержание фильма "Пловец (The Swimmer, 1968)"
В лесу, граничащем с благополучным пригородом в Коннектикуте, появляется подтянутый и загорелый Нед Меррилл в одном лишь купальном костюме. Он заходит на вечеринку у бассейна, которую проводят старые друзья, и они предлагают ему выпить коктейль, похмеляясь от прошедшей ночи. Пока они делятся историями, Нед понимает, что на заднем дворе есть ряд бассейнов, которые могут образовать “реку”, ведущую к его дому, что позволит ему “проплыть свой путь домой”. Нед ныряет в бассейн, выныривает на другом конце и начинает свое путешествие. Поведение Неда озадачивает его друзей.
По дороге Нед встречает других соседей. Он встречает 20-летнюю Джули, которая нянчила его дочерей (которых он неоднократно называл “сидящими дома и играющими в теннис”), и рассказывает ей о своем плане; она присоединяется к нему. Они устраивают очередную вечеринку у бассейна и пьют шампанское. Во время беседы в роще деревьев Джули рассказывает, что была влюблена в Неда еще школьницей. После того как она рассказывает ему о двух сексуальных инцидентах на своем рабочем месте, Нед начинает говорить о том, как он будет ее защищать, и строить планы на двоих. Расстроенная его интимным подходом, Джули убегает.
Нед знакомится с богатой пожилой парой нудистов, которых не беспокоит его эксцентричное поведение, но и не впечатляет его позерство. Затем он знакомится с Кевином, одиноким мальчиком, которого пытается научить плавать. Они используют заброшенный пустой бассейн, который Нед заставляет представить, что он наполнен водой. Мальчику нравится этот метод, и вскоре он уже “плавает” по всей длине пустого бассейна. Уходя, Нед оглядывается и видит мальчика, прыгающего на доске для прыжков в воду над глубоким концом пустого бассейна. Он бросается назад, чтобы снять его с доски для прыжков, а затем уходит.
Неду не удается установить более чем поверхностные связи с людьми, которых он встречает, он одержим своим путешествием и все больше теряет связь с реальностью. По соседству живут осуждающие, состоятельные люди, стремящиеся к превосходству, и Нед сбит с толку намеками на то, что его жизнь, возможно, не так уж и безоблачна, как он считает.
Нед попадает на очередную вечеринку, где хозяйка называет его “взломщиком ворот”. Он сталкивается с кипучей девушкой по имени Джоан, которая его не знает. Нед приглашает ее присоединиться к нему, и Джоан заинтригована, пока его речь не становится все более фантастичной. Друг уводит ее от него. Нед прыгает в бассейн, создавая большой всплеск, который привлекает внимание гостей. Когда он выныривает из воды, то замечает тележку с хот-догами, которая раньше принадлежала ему. Нед вступает в перепалку с хозяином дома, который утверждает, что купил ее на распродаже белых слонов.
Нед появляется у бассейна на заднем дворе Ширли Эббот, актрисы, с которой у него был роман несколько лет назад. Его теплые воспоминания об их совместной жизни контрастируют с ее собственным опытом “другой женщины”. Не в силах примирить свои чувства с болью, которую он причинил, Нед бросается в глубокий бассейн.
Нед идет босиком по оживленному шоссе, а затем добирается до переполненного общественного бассейна. После унизительного обращения со стороны привратника он сталкивается с группой владельцев местных магазинов, которые насмешливо спрашивают его: “Как вам нравится наша вода?”. Они выражают удивление по поводу его появления в таком плебейском месте и спрашивают, когда он оплатит свои неоплаченные счета. Когда некоторые из них отпускают злобные комментарии по поводу снобистских вкусов его жены и недавних неприятностей с законом у его неуправляемых дочерей, Нед спасается бегством.
Небо темнеет, и начинается дождь. На закате Нед, дрожа и прихрамывая, возвращается домой: теннисный корт, на котором якобы играли его дочери, пришел в негодность, а дом заперт и заброшен, несколько окон разбиты. Охваченный гневом, Нед несколько раз пытается открыть дверь, а затем замирает в дверном проеме под ливнем.
Режиссеры | Фрэнк Перри, Сидни Поллак |
В ролях | Берт Ланкастер, Джанет Лэндгард, Дженис Рул, Тони Бикли, Мардж Чемпион, Нэнси Кэшман, Билл Фиоре, Дэвид Гарфилд, Ким Хантер, Джоан Риверс, Роуз Грегорио |
Страна | США |
Возрастные ограничения | 18 + |
Премьера | 15 мая 1968 г. (мир) |
Продюсеры | Роджер Льюис, Фрэнк Перри |
Сценарий | Элеонора Перри, Джон Чивер |
Оператор | Дэвид Л. Куэйд |
Композитор | Марвин Хэмлиш |
Рейтинг MPAA | PG |
Официальный слоган | Знаменитый рассказ Джона Чивера появился в New Yorker, и люди заговорили о нем. Теперь снова будет разговор |
Смотреть фильм "Пловец (The Swimmer, 1968)" онлайн
Скачать фильм "Пловец (The Swimmer, 1968)" в хорошем качестве
Чтобы открыть и посмотреть фильм на телевизоре, планшете или смартфоне, мы рекомендуем пользоваться android-приложением TorrServe или uTorrent Web. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете смотреть фильм сразу без скачивания и без рекламы.
Чтобы скачать фильм через Torrent-приложение, нажмите на ссылку и в появившемся окне согласитесь открыть ее через torrent или нажмите в программе в меню "Файл", затем "Добавить торрент через URL" и вставьте в окно ссылку с этого сайта. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете скачать фильм без рекламы и на русском языке.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920×1080 / 16:9 / 23.976 fps / 20911 Kbps / [email protected]
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 875 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 16 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)