Гарри Болдуин, его жена Энн, их сын Рик и дочь Карен покидают пригород Лос-Анджелеса на рассвете, чтобы отправиться на рыбалку в дикую местность Сьерра-Невады, взяв с собой небольшой походный трейлер. После нескольких часов в пути Гарри и Энн напуганы необычайно ярким светом, сопровождаемым помехами на радиостанции. Переключаясь между станциями, они слышат спорадический выпуск новостей, передаваемый по CONELRAD, который намекает на начало атомной войны, что подтверждается, когда Болдуины видят большое грибовидное облако от водородной бомбы, поднимающееся над Лос-Анджелесом, находящимся теперь за много миль от них. Семья пытается вернуться домой и спасти мать Энн, но Гарри вскоре понимает, что дороги будут забиты паникующими людьми, а то, что осталось от города, будет пропитано атомными осадками. Заявив, что выживание его семьи должно быть превыше всего, Гарри решает отправиться в уединенное место отдыха в горах и переждать кризис там.
Болдуины останавливаются, чтобы купить припасы в маленьком городке в стороне от главной дороги, который еще не наводнили беженцы из Лос-Анджелеса. Гарри пытается купить инструменты и оружие у владельца скобяной лавки Эда Джонсона с помощью именного чека. Однако Джонсон считает, что пострадал только Лос-Анджелес, а правительство осталось невредимым, поэтому он настаивает на соблюдении закона штата и задерживает оружие на 24 часа, пока проверяется чек Гарри. Гарри скрывается с оружием с помощью Рика, но он говорит Джонсону, что в конце концов вернется и заплатит за него сполна. На дороге семья сталкивается с тремя угрожающими молодыми хулиганами, Карлом, Микки и Энди, но им удается отбиться от них.
После томительного путешествия Болдуины достигают места назначения. Понимая, что их трейлер не защищает от радиоактивных осадков, они забирают содержимое трейлера и находят убежище в пещере, где устраиваются и ждут восстановления гражданского порядка. По портативному радио они слушают военные новости и узнают, что остатки Организации Объединенных Наций объявили этот год “нулевым”. Гарри и Рик обнаруживают, что Эд Джонсон и его жена случайно разбили лагерь неподалеку, но ненадолго: трое хулиганов прибывают, убивают Эда Джонсона, а затем насилуют и убивают его жену.
Во время стирки Энн роняет блузку в ручей, что предупреждает хулиганов о присутствии Болдуинов. Они нападают на Карен и насилуют ее, но Энн отпугивает их с помощью винтовки. Гарри и Рик начинают поиски насильников и находят двоих из них в фермерском доме, где Гарри хладнокровно убивает обоих. Болдуины также обнаруживают девочку-подростка Мэрилин, которую держат в запертой комнате как сексуальную рабыню. На допросе она объясняет, что жила в этом доме со своими родителями до того, как они были убиты тремя хулиганами. Мэрилин освобождают и привозят в пещеру, где за ней ухаживает Энн и принимает в семью Болдуинов.
Через некоторое время Мэрилин сопровождает Рика, когда он рубит дрова за пределами лагеря. Карл, третий хулиган, подкрадывается к Мэрилин и заставляет ее бросить винтовку. Он расспрашивает ее о том, что случилось с его приятелями. Рик бросает в Карла кусок дерева, что позволяет Мэрилин выскользнуть из его хватки. Она хватает винтовку и убивает Карла. Во время противостояния Карлу удается ранить Рика в ногу.
Болдуины покидают свой лагерь, чтобы найти врача по фамилии Стронг, которого Мэрилин знает в соседнем городке Пакстон, штат Калифорния. По дороге туда группа слышит, что “враг” попросил перемирия и “Нулевой год” заканчивается. Доктор Стронг стабилизирует состояние Рика, но предупреждает, что без переливания крови молодой человек умрет. Ближайшее место, где можно провести эту процедуру, – армейский госпиталь, расположенный на расстоянии более 100 миль (160 км). По пути в госпиталь Болдуинов останавливает армейский патруль. После напряженного разговора им разрешают продолжить путь. Солдаты смотрят, как Болдуины уезжают, и отмечают, что семья относится к числу “хороших”, которые избежали лучевой болезни, находясь в горах во время взрыва атомных бомб. Когда Болдуины едут дальше, в конце фильма появляется титровальная карточка, гласящая: “Не должно быть конца – только новое начало”.
Чтобы открыть и посмотреть фильм на телевизоре, планшете или смартфоне, мы рекомендуем пользоваться android-приложением TorrServe или uTorrent Web. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете смотреть фильм сразу без скачивания и без рекламы.
Чтобы скачать фильм через Torrent-приложение, нажмите на ссылку и в появившемся окне согласитесь открыть ее через torrent или нажмите в программе в меню "Файл", затем "Добавить торрент через URL" и вставьте в окно ссылку с этого сайта. После загрузки ссылки в приложение, вы сможете скачать фильм без рекламы и на русском языке.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX, 704×304 (2,35:1), 23.976 fps, 1923 Kbps, 0.375 bit/pixel
Аудио #1: AC3 48000Hz stereo 192kbps
Аудио #2: 44100Hz kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps avg Любительский (одноголосый)
Аудио #3: 44100Hz kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192 kbps avg Любительский (одноголосый)
